.bc{font-size:12.5px;color:var(--gris);padding:16px 0 0}
  .bc a{color:var(--gris)}.bc a:hover{color:var(--bleu)}.bc .sep{opacity:.5;margin:0 6px}

  .page{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 320px;gap:30px;margin:14px auto 44px;align-items:start}
  .panel{background:#fff;border-radius:16px;box-shadow:0 2px 10px rgba(20,20,50,.05)}
  .art{padding:34px 40px 30px}

  /* en-tête du poème */
  .ph{text-align:center;padding-bottom:8px;border-bottom:1px solid var(--ligne);margin-bottom:26px}
  .ph h1{font-family:var(--serif);font-weight:600;font-size:42px;line-height:1.05;color:var(--encre)}
  .ph .meta{margin-top:9px;font-size:14px;color:var(--gris)}
  .ph .meta a{color:var(--bleu);font-weight:600}
  .ph .meta .sep{opacity:.5;margin:0 7px}
  .ph .themes{margin-top:14px;display:flex;gap:7px;justify-content:center;flex-wrap:wrap}
  .tchip{font-size:12px;font-weight:600;color:var(--bleu);background:var(--bleu-soft);border-radius:999px;padding:5px 13px}
  .tchip:hover{background:#E3E6FF}
  .ph .desc{max-width:620px;margin:16px auto 2px;text-align:left;font-size:14.5px;color:var(--gris);line-height:1.65}
  .ph .desc em{font-style:italic}
  .actions{display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-wrap:wrap;gap:16px;margin-top:16px;font-size:12.5px;color:var(--gris)}
  .actions .lbl{font-weight:700}
  .actions a{display:inline-flex;align-items:center;gap:5px;color:var(--gris)}
  .actions a:hover{color:var(--bleu)}
  .actions svg{width:14px;height:14px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.8}
  .sec .more{display:inline-block;margin-top:13px;font-size:13px;font-weight:700;color:var(--bleu)}

  /* texte du poème */
  .verse{width:-moz-fit-content;width:fit-content;max-width:100%;margin:0 auto;text-align:left;font-family:var(--serif);font-size:21px;line-height:1.75;color:#1d1d24}
  .verse .st{margin-bottom:20px}
  .verse .st:last-child{margin-bottom:0}

  /* sections sous le poème */
  .sec{margin-top:30px;padding-top:24px;border-top:1px solid var(--ligne)}
  .sec h2{font-size:16px;font-weight:800;margin-bottom:14px}
  .sec h2 .q{color:var(--gris);font-weight:600}

  .cite{display:block;padding:15px 18px;border:1px solid var(--ligne);border-left:3px solid var(--jaune);border-radius:0 12px 12px 0;margin-bottom:10px}
  .cite:hover{background:#FBFBFE}
  .cite .ct{font-family:var(--serif);font-style:italic;font-size:19px;color:var(--encre);line-height:1.4}
  .cite .cm{margin-top:7px;font-size:12px;color:var(--gris);display:flex;align-items:center;gap:8px}
  .cite .cm .tag{font-family:var(--mono);font-size:10px;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;border:1px solid var(--ligne);border-radius:999px;padding:2px 9px;color:var(--gris)}
  .cite .cm .go{margin-left:auto;color:var(--bleu);font-weight:700}

  .pn{display:flex;gap:10px}
  .pn a{flex:1;min-width:0;display:flex;align-items:center;gap:6px;padding:10px 14px;border:1px solid var(--ligne);border-radius:999px;background:#fff;font-size:13.5px;font-weight:700;color:var(--encre);white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}
  .pn a:hover{border-color:var(--bleu);color:var(--bleu)}
  .pn .next{justify-content:flex-end}

  .chips{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px}
  .chip{border:1px solid var(--ligne);background:#fff;border-radius:999px;padding:5px 11px;font-size:12px;font-weight:600;color:var(--encre)}
  .chip:hover{border-color:var(--bleu);color:var(--bleu)}

  .arts{display:flex;flex-direction:column;gap:2px}
  .arow{display:flex;align-items:baseline;gap:10px;padding:11px 0;border-top:1px solid var(--ligne)}
  .arow:first-child{border-top:none}
  .arow .cat{font-family:var(--mono);font-size:9.5px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--bleu);background:var(--bleu-soft);border-radius:999px;padding:3px 9px;flex:none}
  .arow .at{font-weight:600;color:var(--encre)}
  .arow:hover .at{color:var(--bleu)}

  /* sidebar */
  .side{display:flex;flex-direction:column;gap:18px}
  .side .pad{padding:18px}
  .acard{display:flex;align-items:center;gap:13px}
  .ava{width:50px;height:50px;border-radius:50%;background:var(--bleu);color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-weight:800;font-size:20px;flex:none}
  .acard .an{font-weight:800;font-size:15px}
  .acard .ad2{font-size:12px;color:var(--gris)}
  .abio{margin-top:12px;font-size:13px;color:var(--gris);line-height:1.55}
  .abio em{font-style:italic}
  .alink{display:inline-block;margin-top:14px;font-size:13px;font-weight:700;color:var(--bleu)}
  .side h3{font-size:14px;font-weight:800;margin-bottom:8px}
  .rlist{display:flex;flex-direction:column}
  .rlist a{padding:8px 0;border-top:1px solid var(--ligne);font-size:13.5px;color:var(--encre);display:flex;gap:8px}
  .rlist a:first-child{border-top:none}
  .rlist a:hover{color:var(--bleu)}
  .rlist a.cur{color:var(--bleu);font-weight:700}
  .rlist .n{color:var(--gris);flex:none}
  .rk{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:8px;margin-bottom:8px}
  .rk h3{margin-bottom:0}
  .rkl{font-size:12px;font-weight:700;color:var(--bleu);flex:none}
  .rlist.scroll{max-height:300px;overflow-y:auto;padding-right:4px}
  .barts{display:flex;flex-direction:column}
  .bart{display:block;padding:10px 0;border-top:1px solid var(--ligne)}
  .bart:first-child{border-top:none}
  .bart .cat{font-family:var(--mono);font-size:9px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--bleu);background:var(--bleu-soft);border-radius:999px;padding:2px 8px}
  .bart .bt{display:block;font-weight:600;font-size:13.5px;color:var(--encre);margin-top:5px;line-height:1.3}
  .bart:hover .bt{color:var(--bleu)}
  .bl{font-size:12.5px;color:var(--gris);font-weight:700;margin-top:16px;margin-bottom:7px}
  .qsearch{position:relative}
  .qsearch .fs{position:relative}
  .qsearch .fs svg{position:absolute;left:12px;top:50%;transform:translateY(-50%);width:15px;height:15px;stroke:var(--gris);fill:none;stroke-width:2}
  .qsearch input{width:100%;height:40px;border:1px solid var(--ligne);border-radius:999px;padding:0 14px 0 34px;font:inherit;font-size:13.5px;outline:none;color:var(--encre)}
  .qsearch input:focus{border-color:var(--bleu)}
  .qdrop{display:none;margin-top:8px;border:1px solid var(--ligne);border-radius:12px;overflow:hidden}
  .qdrop.show{display:block}
  .qopt{display:block;padding:9px 12px;font-size:13px;color:var(--encre)}
  .qopt:hover{background:var(--bleu-soft)}
  .qopt .qa{color:var(--gris);font-size:12px}
  .qgrp{padding:10px 12px 4px;font-family:var(--mono);font-size:10.5px;font-weight:700;letter-spacing:.07em;text-transform:uppercase;color:var(--bleu);border-top:1px solid var(--ligne)}
  .qdrop>.qgrp:first-child,.hdrop>.qgrp:first-child{border-top:none}

  .ad{border:1px dashed #C4C4D2;border-radius:14px;padding:24px 12px;text-align:center;color:#A6A6B2;background:repeating-linear-gradient(45deg,#FAFAFE,#FAFAFE 10px,#F3F3F9 10px,#F3F3F9 20px);position:sticky;top:18px}
  .ad .l{font-family:var(--mono);font-size:10.5px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase}.ad .s{font-size:11px;margin-top:4px}
  .inflow-ad{display:none;border:1px dashed #C4C4D2;border-radius:14px;padding:20px 12px;text-align:center;color:#A6A6B2;background:repeating-linear-gradient(45deg,#FAFAFE,#FAFAFE 10px,#F3F3F9 10px,#F3F3F9 20px);margin-top:18px}
  .inflow-ad .l{font-family:var(--mono);font-size:10.5px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase}.inflow-ad .s{font-size:11px;margin-top:4px}

  footer.site{margin-top:10px;background:#0F172A;color:#fff}
  footer.site .wrap{padding:24px 20px;display:flex;gap:18px;flex-wrap:wrap;font-size:13px;font-weight:300}
  footer.site a{color:#fff;opacity:.85}footer .dicos{margin-left:auto;display:flex;gap:14px}

  .toast{position:fixed;bottom:24px;left:50%;transform:translateX(-50%) translateY(20px);background:#15151c;color:#fff;padding:11px 20px;border-radius:999px;font-size:13.5px;font-weight:600;opacity:0;pointer-events:none;transition:.22s;z-index:80}
  .toast.show{opacity:1;transform:translateX(-50%) translateY(0)}

  @media(max-width:860px){
    .page{grid-template-columns:1fr}
    .ad{position:static}.side-ad{display:none}.inflow-ad{display:block}
  }
  @media(max-width:600px){
    .wrap{padding:0 12px}
    .page{margin-top:8px}
    .panel{border-radius:0}
    .art{padding:22px 16px}
    .ph h1{font-size:32px}
    .verse{font-size:19px}
  }

/* poème migré depuis WordPress : strophes en <p>, vers séparés par <br> */
.verse p{margin:0 0 18px}
.verse p:last-child{margin-bottom:0}


/* Encart relations éditoriales — aligné sur la page article */
.barts{display:flex;flex-direction:column}
.bart{display:block;padding:10px 0;border-top:1px solid var(--ligne)}
.bart:first-child{border-top:none}
.bart .cat{display:inline-block;font-family:var(--mono);font-size:9px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--bleu);background:var(--bleu-soft);border-radius:999px;padding:2px 8px}
.bart .bt{display:block;font-weight:600;font-size:13.5px;color:var(--encre);margin-top:5px;line-height:1.3}
.bart:hover .bt{color:var(--bleu)}